El UHF-R® de Shure Surge Como Una Excepcional Herramienta de Sonido Para la Cinematografía El ingeniero de mezclas en producciones de sonido Nelson Stoll, ha elegido el inalámbrico UHF-R de Shure como su herramienta principal en la nueva era de Post-Espacios Blancos

6 Marzo, 2013

NILES, IL., Marzo 6, 2013—Nelson Stoll, productor de mezclas de sonido, con base en Oakland, ha visto muchos cambios en el mundo de grabaciones de audio en locaciones, para sus películas y para la televisión. Éste es un campo de alto riesgo que requiere concentrarse en la confiabilidad y la calidad, sin cometer errores. Durante los últimos años ha logrado mejorar significativamente, al agregar en su carrito de sonido el UHF-R de Shure, como un sistema inalámbrico alternativo.

“He utilizado el UHF-R de Shure durante varios años,” dice Stoll, “las ocasiones más recientes fueron en la película de Chasing Mavericks, que filmamos en Monterey Bay, y en la película de Woody Allen, próxima a estrenarse, Blue Jasmine. También lo he usado en series de episodios en la TV, donde nos encontramos con una gran cantidad de páginas y múltiples locaciones a lo largo del día, que necesitan una instalación rápida. Los sistemas Shure me permiten esa posibilidad. Ciertamente se han ganado un lugar en mi carrito de sonido.”

Cuando Nelson Stoll se dio cuenta de que los antiguos sistemas inalámbricos que abarrotaban sus equipos podrían ser desautorizados por los cambios en el reglamento de la FCC, empezó a buscar algo mejor. “Realicé muchas pruebas con distintas marcas, observando tanto la calidad del audio como el enlace de radio,” comenta.”El sistema Shure resultó ser fantástico en ambos. La calidad de sonido del UHF-R era en esencia, igual o mejor que los otros sistemas, aún los más costosos, pero mucho más fácil de configurar y de usar. Trabajamos en locaciones, muchas veces en exteriores, así que, ese potencial era vital para nosotros.”

La naturaleza del sistema, libre de latencia, era otro factor clave para Stoll. “Valoro el hecho de que no hay ‘delay’ en el inalámbrico UHF-R. Esto hace más fácil poder mezclar los elementos en tiempo real, ya que no se necesita una mezcladora digital que retrase el sonido global para compensar la latencia que encontramos en sistemas inalámbricos digitales híbridos,” menciona.

La rápida configuración y la confiabilidad son factores importantes en la producción de mezclas de sonido como la de Stoll. “En mi trabajo, tienes que mezclar en vivo, en tiempo real,” comenta. “Esa mezcla del diálogo va a la pista uno de la grabación, y todos los micrófonos individuales aislados también van a sus propias pistas. El objetivo es obtener una buena mezcla en vivo, no sólo para que la producción tenga una idea exacta acerca de la calidad del sonido durante las producciones iniciales, sino también porque nos ahorra tiempo y dinero. Actualmente, una gran cantidad de producciones, especialmente proyectos como los ‘reality shows’, confían plenamente en el sonido de la producción. No tienen tiempo ni dinero para realizar demasiado trabajo en post-producción, así que, para lograr esto, la calidad y confiabilidad del sistema de micrófonos inalámbricos es algo esencial.”

Chasing Mavericks, una película sobre el deporte del surfing, filmada en gran parte en la playa y en el agua, provocó un buen número de problemas de logística. “Ese trabajo me ayudó realmente a valorar la flexibilidad y calidad de la transmisión de radio Shure,” recuerda Stoll. “Primero, necesitábamos un rango excelente. Había varias escenas en las que estábamos en un acantilado arriba de la playa, mientras la actuación ocurrían abajo, a una distancia de cien yardas o más. Después había secuencias en el agua, con los actores en traje de neopreno, que modificamos con un panel acústicamente transparente justo debajo del mentón, para el micrófono. También diseñamos unas bolsas a prueba de agua para los transmisores y unas extensiones para la antena de modo que pudiéramos colocarlos en la espalda baja de los trajes de neopreno de los actores, pero con la antena a la altura del cuello. Es un asunto bastante complicado ya que, obviamente, no queremos que nada de eso salga en las cámaras.”

Una de las características del sistema Shure que Stoll aprecia más es el combinador de antenas UA845-SWB de banda ancha, que lo habilita para operar los cuatro receptores dobles UR4D a través de un solo par de antenas. “La mayoría de las veces, utilizo un par de antenas activas UA870 de Shure. Tienen una ganancia de RF intercambiable, lo cual es muy importante.” nos explica. “Cuando hay demasiada actividad de RF en el área, nunca deseas  mayor ganancia de la que necesitas en las distancias con las que estás trabajando. He realizado pruebas con antenas helicoidales que, en teoría, son mejores para las frecuencias coincidentes, pero me he dado cuenta que, en general, para una distribución más flexible en el trabajo que realizo, el distribuidor Shure y el sistema de antenas es lo mejor en una mayor cantidad de circunstancias.”

El carrito de audio de Stoll ha sido acondicionado con todo lo que necesita para capturar la acción sin cometer errores. Actualmente, su equipo incluye ocho canales del inalámbrico UHF-R, un distribuidor de antena UA845, y además una pequeña consola Neve de mezclas para grabación en una computadora Mac Mini. Utiliza el UR1 estándar y micro transmisores de cuerpo UR1M de Shure, según se requiera. “Mi trabajo es ser independiente e infalible, así que diseño mi configuración de acuerdo a ello,” nos dice. “Dividí mis sistemas inalámbricos entre dos bandas de frecuencia, la G1 y la H4 para así tener suficientes canales, sin importar la locación. Aún cuando esté filmando exteriores en los alrededores de LA, siempre encuentro suficientes canales. También llevo algunos receptores portátiles UR5 de Shure, además de pequeñas antenas omni y cables de baja pérdida y cualquier otra herramienta que me proporcione la confiabilidad y calidad de audio que mi trabajo requiere.”

Realizar una instalación de grabación con base en computadora ha resultado ser otra gran ayuda para Nelson Stoll, “Ahora podemos operar herramientas de software como si fueran el Wireless Workbench® de Shure, que nos permiten una habilidad todavía más poderosa,” nos comenta. “Aunque mis sistemas Shure, básicamente se configuran solos, es agradable observar una gráfica detallada de RF de todo el ancho de banda, sólo para ver qué está sucediendo. El Wireless Workbench también me permite ahorrar plantillas para cada locación de filmación, lo cual me ayudará en las fases de planeación para futuras filmaciones.”

Nelson Stoll está muy complacido ante el mejoramiento que ha obtenido del inalámbrico UHF-R. “Cuando trabajas al aire libre, especialmente en una gran ciudad como Los Ángeles, es muy común darse cuenta de repente, que uno de tus canales libres se vea golpeado con alguna interferencia,” comenta. “Desde que me decidí por los inalámbricos Shure, siempre he podido encontrar suficientes canales, lo que hace muy fácil reconfigurar rápidamente un canal cuando existe algún problema. Es un sistema construido con precisión, perfecto para lo que yo hago. Realmente estoy muy impresionado.”